会津若松市の着物・和服 きものべんりや　としの坊｜おしゃれ着物・小物・会津木綿

先日とても嬉しい事がありました。

一年前にアメリカから会津にて来てくれたらジェシカが、来てくれました。

浴衣とても帯を買った昨年､帰国前に再度来店してくれて「また来年も来るね」と帰って行きましたが、約束通り一年後に再会し、彼氏を紹介してしてくれました。

とても日本を愛してくれているジェシカは、日本のお祭りが大好きで､昨年同様に二本松の提灯祭りを見て来たそうです。
そして来年も必ず来ると約束して行きました。
また来てくれて､日本を愛してくれて有難うね^_^

I'm very happy to see you again after a year.

He introduced me to she's boyfriend this year．

It was a very happy surprise. I'm looking forward to seeing you again next year.

　　　　　　

#会津 #としの坊 ＃お洒落きもの #カジュアル着物 #着物お直し #悉皆 #aizu #kimonorental #toshinobow